罪人たちの豆知識・失敗談

• 

  罪人たち

  2025年6月20日 上映 / アメリカ / 137分

  4.1/5.0

  1件

  1932年、第一次世界大戦を生き延び、シカゴでギャングとして働いていたスモークとスタックの兄弟が故郷のミシシッピ州クラークスデイルへ戻ってきた。大量の現金と酒を持ち帰った２人は、地元の黒人コミュニティのために酒場をオープンするが……。

豆知識・トリビア

• 豆知識・トリビア
  レミックがチョクトー族のハンターから逃げるシーンで登場することは特に重要である。映画の舞台が歴史的にチョクトー族の故郷であるだけでなく、チョクトー族（そしてより広くネイティブ・アメリカン）とアイルランド人との間には長い協力関係の歴史がある。アイルランドのジャガイモ飢饉は、チョクトー族、チェロキー族、マスコギー族、セミノール族、チカソー族が「涙の道」（アメリカ先住民の強制移住）を歩かされた16年後に起こった。悲劇と飢餓を知っていたチョクトー族とチェロキー族の生存者たちは、飢饉救済を支援するために数百ドルを寄付した。2017年、アイルランドはチョクトー族との友好を称え、「Kindred Spirits」（親類の魂＝気の合う者同士）という彫刻を建立し、2024年には「Eternal Heart」（永遠の愛情）という彫刻をチョクトー族の土地に設置した。2020年に新型コロナウイルス感染症のパンデミックが始まり、ナバホ族とホピ族の居留地が特に大きな打撃を受けたとき、アイルランドは200万ドルの義援金を送り、困窮時のチョクトー族の親切に感謝の意を示した。
• 豆知識・トリビア
  ジャック・オコンネルは脚本を一度しか読めなかったにもかかわらず出演を決めた。オコンネルの役はアイリッシュ・フォークミュージックを歌うキャラで、このジャンルのファンである彼にとって夢が叶う瞬間だったからだ。
• 豆知識・トリビア
  ライアン・クーグラー監督は、マイルズ・ケイトンのオーディション映像を最初に見た時に感銘を受けた。「彼は暗闇の中にいるようだった。まるで電気を点けていないかのようにね」とクーグラーは語る。「その様子が、何とも言えず興味をそそられたんだ。この子はまるで地下室で、宿題の合間に撮影しているようだった。でも彼にはあの声があったんだ。一生に一度しか出会えない声だったよ。」
• 豆知識・トリビア
  ライアン・クーグラー監督は、この映画に最も大きな影響を与えた作品は、ロバート・ロドリゲス監督の『フロム・ダスク・ティル・ドーン』（1996年）と『パラサイト』（1998年）の2本であると述べた。
• 豆知識・トリビア
  ライアン・クーグラー監督は、続編の可能性についてどう考えているか質問された。続編はこれまで考えたこともなかったアイデアだと前置きしつつ、クーグラー監督は多くのシリーズ作品を手がけた後に、オリジナル作品を作りたかったと詳しく語った。そして、本作については「お腹いっぱいな感じ」「やり終えた作品」と自身の思いを説明した。「続編を考えたことはないよ。しばらくシリーズ作品の制作に携わってきたから、そこから離れたかったんだ。自分にとってオリジナルでパーソナルな作品に取り組みたかったし、観客にもオリジナルでユニークなものを届けたいと思っていた。僕はこの映画をフルコースの食事のように、前菜、最初の料理、メインディッシュ、デザート、全てが揃っているようにしたかったんだ。総合的で完結したものにね。それが続編についての質問の答えだよ。常にそれが僕の意思だね。」
• 豆知識・トリビア
  音楽パフォーマンスの多くはセットでライブ撮影され、キャスト陣はブルースミュージシャンと共に演奏した。
• 豆知識・トリビア
  ライアン・クーグラー監督は、物語のリズムとビートを練り上げていく際にアメリカのヘヴィメタルバンド、メタリカを念頭に置いていたと語る。「この映画にはデルタ・ブルースの曲のようなシンプルさと深遠さを同時に持たせたかった。そして、メタリカの名曲『ワン（One）』のようなコントラストや変化、必然性も備えさせたかったんだ。」『ワン』は1988年発表のアルバム『メタル・ジャスティス（And Justice For All）』の代表曲である。「最初はまるでイージーリスニングのソロみたいに始まるんだ。分かるかい？ そしたらその後、予想だにしなかったような、とんでもなく狂ったような展開に突入する。でも同時に、最初からそうなる運命だったかのように感じさせるんだ」とクーグラーは説明する。「この映画は要するにそれなんだ。」メタリカのドラマーであり結成メンバーの一人であるラーズ・ウルリッヒは、本作のスコアリング・オーケストラのドラマーの一人としてクレジットされている。
• 豆知識・トリビア
  アジア系アメリカ人のジャーナリストでドキュメンタリー作家であるドリー・リーは、本作のエンドクレジットにミシシッピ・デルタ地域の中国人の歴史に関するコンサルタントとして名を連ねている。ブルックリンで生まれ育ち、現在はロサンゼルスに在住の彼女は、2017年にテレビシリーズ『Untold America』で、ミシシッピ・デルタ地域に1世紀以上にわたり暮らしてきた何世代もの中国系アメリカ人について取り上げたドキュメンタリーを制作した。
• 豆知識・トリビア
  スモークとスタックの双子の兄弟は、ハウリン・ウルフの曲「スモークスタック・ライトニン」にちなんで名付けられた。
• 豆知識・トリビア
  映像作家で本作の文化コンサルタントでもあるドリー・リーは、脚本・監督のライアン・クーグラーが自身の義父にデルタ地域の中国系の祖先がいると発見したことを明らかにした。その祖先は当時の食料雑貨店の経営者をモデルにしたキャラクター、グレースとボー（リー・ジュン・リーとヤオが演じている）と似たような境遇であった。「ライアンと私が初めて接触したのは昨年で、私がAJ+向けに制作したミシシッピ・デルタの中国人のドキュメンタリーを彼が見つけ、『罪人たち』にこのコミュニティを取り入れたいと思ったからです。彼の義父がデルタ地域の中国系の祖先を持つと知った後でした」とリーはインスタグラムで明かしている。
• 豆知識・トリビア
  ライアン・クーグラー監督はインタビューで、ミシシッピ・デルタにおける中国系アメリカ人の長い歴史について最初に知ったのは、およそ10年前のことだったと語った。当時、クーグラーと彼の家族全員が自宅でできるDNA検査を行ったところ、自らをアフリカ系アメリカ人と自認していた義父が、予想外にも漢民族のDNAをかなりの割合で持っていることがわかった。「そう、義父は90代なんだ。彼はその包みを開けて『なんだこれ』って言ったんだ。わかるでしょ？それで、彼（義父）の出身地はどこだ？シカゴ生まれだ。両親はどこ出身？ミシシッピだ。そう、それで僕らは調べ始めたんだよ。わかる？そしたら、そうなんだ、僕の妻の黒人の父親が、実はこの人たちの子孫だってことがわかったんだ。歴史の抹消だね。そう、彼らは確かにそこにいたんだよ。」
• 豆知識・トリビア
  ライアン・クーグラー監督はインタビューで、レミックは『長ぐつをはいたネコと9つの命』（2022年）に登場する「ウルフ／死神」というキャラクターから部分的に着想を得たと説明し、特にその目つきや振る舞いを挙げている。
• 豆知識・トリビア
  ジャック・オコンネルは、脚本の中でレミックが『Rocky Road to Dublin（ロッキー・ロード・トゥ・ダブリン）』を歌いながらジグを踊る場面に差し掛かった時、この役をやりたいと確信したと語った。その曲は彼の子供の頃からのお気に入りであり、ジグもずっと映画の中で踊ってみたいと思っていたからである。
• 豆知識・トリビア
  異例なほど大規模かつ複雑な本作の音楽のオーケストラには、それぞれが個人としても非常に有名な、卓越した才能を持つ数多くのミュージシャンがクレジットされている。例えば、クレジットされているドラマーの2人は、セドリック・バーンサイド（ブルースシンガー、ソングライター、そしてギタリストでもあるR.L.バーンサイドの孫として、ミシシッピ・ブルースの系譜を継ぐミュージシャン）と、ラーズ・ウルリッヒ（アメリカのヘヴィメタル・バンド、メタリカのオリジナル・メンバー）である。ブルースのレジェンド、ボビー・ラッシュはハーモニカ奏者としてクレジットされている。リアノン・ギデンズ（カントリー、ブルース、オールドタイム音楽のバンド「キャロライナ・チョコレート・ドロップス（The Carolina Chocolate Drops）」のメンバーであり、高く評価されているソロアーティスト）は、バンジョーの演奏と音楽コンサルタントの両方でクレジットされている。そして、映画にも出演しているシカゴ・ブルースのレジェンド、バディ・ガイは、リゾネーター・ギター奏者としてクレジットされている。

ネタバレ有り

豆知識・トリビア

• 豆知識・トリビア
  レミックは、キリスト教徒が「父親の土地を奪った」と述べている。彼がアイルランド人であることから、これはアイルランド島が完全にキリスト教化される前の5世紀から7世紀の間に彼が生きていたことを意味し、少なくとも彼は1300歳になっている。
• 豆知識・トリビア
  伝説的なブルースギタリストであるバディ・ガイが、1992年の老いたサミーとしてエピローグに登場する。
• 豆知識・トリビア
  ホグウッドから製粉所を購入した際、双子は床が最近掃除されていることに気づき、廃墟同然の建物で何を掃除する必要があったのかと尋ねる。後に判明したのは、地元のクー・クラックス・クラン（KKK）支部のグランド・ドラゴンであるホグウッドが、朝に一箇所に集まることが分かっている黒人たちを殺害するための罠として製粉所を売りつけたという事実だった。掃除された床は、彼らがこの手口を何度も繰り返してきたことを示唆している。
• 豆知識・トリビア
  サミーが召喚した精霊の一人は孫悟空に扮した京劇の舞踊家だが、これはボー・チョー役の俳優ヤオが「どのアジア人キャラクターを登場させるか？」と尋ねられた際に提案したものである。
• 豆知識・トリビア
  アニーが未来を占うと、骨は二度も同じ並び方で落ちる。それは不吉にも、この夜が必ずやある特定の結末を迎えることを示している。
• 豆知識・トリビア
  サミーがジューク・ジョイントで演奏すると、彼の音楽の力で呼び起こされるアフリカ系およびアフリカ系子孫の過去と未来の様々なパフォーマーの精霊たちと共に、チョーたちの近くで中国の伝統劇の衣装をまとった精霊が踊っているのが見える。これはサミーの力が、演奏者側の精霊だけでなく、音楽を聴いている人々の祖先の精霊も呼び起こすことを示している。この事実は、何世紀も前に亡くなった自民族の精霊たちをサミーの音楽で呼び起こそうとするレミックの動機を明らかにしている。
• 豆知識・トリビア
  最初の登場場面で、スモークはアイルランド人のようなツイードのスーツにハンチング帽を被っているのに対し、スタックはゴールドのアクセサリーを付けたピンストライプのスーツにフェドーラ帽（中折れ帽子）を合わせ、よりイタリア風のスタイルをまとっている。これは、兄弟がシカゴのノースサイド・ギャングとシカゴ・アウトフィット（サウスサイド・ギャング）の両方に溶け込むよう、それぞれの組織に合わせた服装をしていることを示唆している。