マリアンヌの豆知識・失敗談

• 

  マリアンヌ

  2017年2月10日 上映 / アメリカ / 124分

  3.5/5.0

  1件

  1942年、極秘諜報（ちょうほう）員のマックス（ブラッド・ピット）とフランス軍レジスタンスのマリアンヌ（マリオン・コティヤール）は、ドイツ大使暗殺という重大な任務のためカサブランカで出会う。二人は、敵の裏をかくため夫婦を装い任務の機会をうかがっていた。その後、ロンドンで再会し次第に惹（ひ）かれ合った二人は愛を育んでいくが、マリアンヌは愛するマックスにも打ち明けられない秘密を持っており……。

豆知識・トリビア

• 豆知識・トリビア
  マリオン・コティヤールは、ブラッド・ピットの限られたフランス語の台詞のために家庭教師をしました。

失敗談・うっかりミス

• 失敗談・うっかりミス
  マックスとマリアンヌはある晩カサブランカを出て砂漠の砂丘に座りましたが、砂漠は少なくとも車で2日間の距離なので、これは不可能です。 また、彼らのように砂丘の頂上に簡単にたどり着くことはできません。 （a）ガイドと（b）ラクダが必要です。
• 失敗談・うっかりミス
  この映画の舞台は1942年から1945年。ロンドンを舞台にしたシーンではドイツ空軍による空襲が描かれていますが、実際には1941年5月以降、映画で見られるような規模の空襲は、ロンドンでは起こっていません。
• 失敗談・うっかりミス
  マリアンヌがスパイであることが確認されれば、経験豊富な諜報部員なら即座に処刑を命じる。少なくとも、彼女の居場所を突き止めるために尾行するはず。捨てるには惜しい情報源だから、尋問するのです。最後に、ダブル・クロスと呼ばれる英国の政策では、敵の工作員を転向させ、ドイツ軍に偽情報を流すために利用することがあった。これは特にD-Dayの直前、最大限の混乱を狙ったものであった。
• 失敗談・うっかりミス
  マックス（ブラッド・ピット）が自宅のパーティで、フランクと話した後、マーガレットに歩み寄り、"Stand down, flight Lieutenant. “（お座りください、空軍中尉）と言う。彼は、Lieutenant（中尉）の発音を間違えている。カナダでは、米軍のように "loo-tenant “（ルーテナント）ではなく、"lef-tenant “（レフテナント）と発音する。海軍、陸軍、空軍を問わず、カナダ軍の中尉はすべてこの発音である。