キャサリンが経験した職場差別のひとつに、同僚が彼女に別のコーヒーポットを使うように要求することがあります。オフィスのコーヒーコーナーが映し出されるたびに、彼らが使っている「Chock Full o'Nuts」という銘柄のコーヒーも映し出されます。この銘柄が人種差別の文脈で使われることは、歴史的にも意味があります。1957年、Chock Full o'Nutsはニューヨークの大手企業の中で、初めて黒人の役員を副社長として採用しました。このとき採用したのは、プロ野球界で初めて人種の壁を破った伝説の選手、ジャッキー・ロビンソンでした。