ボーン・アイデンティティーの豆知識・失敗談

• 

  ボーン・アイデンティティー

  2003年1月25日 上映 / アメリカ / 119分

  3.9/5.0

  2件

  ある嵐の夜、イタリアの漁船が洋上に漂う意識不明の若い男を発見する。引き上げられたその男の背中には弾痕があり、皮下にはマイクロカプセルが埋め込まれ、それにはスイスの銀行の口座番号が印されていた。男はなんとか息を吹き返すが、記憶を失っており、自分の名前も分からない状態だった。数週間後、彼は身元の唯一の手掛かりであるスイスの銀行に向かう。その貸金庫にはジェイソン・ボーン名義を含め6ヵ国のパスポートや大金、そして拳銃が入っていた。やがて暗殺者たちに狙われ始めた彼は、偶然出会ったマリーの協力を得てパリへと向かうのだった。

豆知識・トリビア

• 豆知識・トリビア
  ボーンという名前は、解離性健忘や解離性同一性障害（多重人格障害）とは似て非なる「解離性遁走」の最初の記録例であるロードアイランドの伝道師アンセル・ボーンに由来しています。1887年のある日、彼は自分が誰であるかを忘れ、ブラウンという名前でペンシルバニアで新しい生活を始め、コンビニエンスストアを開店しました。約3ヵ月後、彼は目を覚ますと、ボーンとしての人生を思い出しただけでなく、ブラウンとしての人生をすべて忘れていました...そして言うまでもなく、なぜ自分がペンシルバニアにいるのか、かなり混乱していました。
• 豆知識・トリビア
  マット・デイモンは、スタントダブルを使わず、自らビルの最後の30フィートを降りたのです。彼はそれを "最も過酷なことだった "と言っています。
• 豆知識・トリビア
  ボーンが領事館で使っていた赤いバッグは、現在『怪しい伝説』（2003）のアダム・サヴェッジが所有しており、ジェイソンがパリの自宅で机の上に注いだ小道具がすべて入っています。
• 豆知識・トリビア
  チューリッヒ領事館にいるアメリカ海兵隊のほとんどは、プロデューサーのフランク・マーシャルの要請で、ヨーロッパの大使館に配属されている実際の海兵隊警備隊員です。彼らは自分たちのユニフォームを使い、監督と一緒に台詞を考え（最終的にはカット）、大使館を掃除する際の戦術を開発しました。
• 豆知識・トリビア
  映画の冒頭でジェイソン・ボーンが鏡を見て、"Weet je wie ik ben? Hou dan godverdomme op met dat gezeik en zeg het me." と言います。これはネーデルランド語（英語では通常「Dutch」と呼ばれます）で、意味は「俺が誰だかわかるか？それなら、くだらないことはやめて、教えてくれ」という意味です。ハリウッド作品では、ネーデルランド語がドイツ語と同じように使われることが多く、ドイツ語を「Dutch」と間違って呼ばれることが多いので、この作品はネーデルランド語が正しく使われている数少ない例の一つです。