プライベート・ライアンの豆知識・失敗談

• 

  プライベート・ライアン

  1998年9月26日 上映 / アメリカ / 170分

  4.4/5.0

  4件

  「史上最大の作戦」ノルマンディー上陸作戦。掩蔽壕の機関銃座から猛烈な銃撃を受けながらもオマハ・ビーチ上陸作戦を生き残った米軍第5軍第2レンジャー大隊C中隊隊長のミラー大尉（トム・ハンクス）の下に、米第7軍第101空挺師団第506パラシュート歩兵連隊第1大隊B中隊に所属するジェームス・ライアン2等兵（マット・デイモン）をノルマンディー戦線から探し出し無事帰国させよ、という任務が下った。ライアン家の4人兄弟はジェームス以外の3人の兄弟が戦死し、彼が唯一の生存者であった。息子たちの帰国を本国で待つ母親に息子全員の戦死の報せが届くのはあまりに残酷だ。たった一人だけでも生かし、母親の下に息子を返してやりたいという軍上層部の配慮だった。ミラーは兵士一人を救出するために部下の命を危険にさらす任務に乗り気ではなかったが、危険極まりない敵陣深く進入し、ジェームス・ライアンを救出するための捜索を始める。

豆知識・トリビア

• 豆知識・トリビア
  スティーブン・スピルバーグはマット・デイモンをライアン一等兵に配役した、彼はアメリカ的な外見で無名の俳優が欲しかったからだ。デイモンが「グッド・ウィル・ハンティング/旅立ち」（1997年）でオスカーを獲得し、映画公開前に一夜のうちにスターになることを彼は知らかなった。
• 豆知識・トリビア
  二人の降伏しようとし、撃たれたドイツ人兵士が話しているのはチェコ語です。彼らは、「おれたちはドイツ人じゃない！チェコ人だ！殺さないでくれ！チェコ人だ！」と言っています。彼らは東方大隊の一員でほとんぞがチェコ人とポーランド人でドイツ軍によって東ヨーロッパへ人質され、加入させられました。
• 豆知識・トリビア
  トム・サイズモアは撮影中に薬物中毒と闘っていた。彼は撮影しているセットで毎日血液検査を受け、検査で薬物反応が出た場合彼は解雇され、ホーヴァスの役は他の俳優が演じその俳優と再度撮影が行わる、それが撮影を中止することになろうともと、スティーブン・スピルバーグに最終通告を突きつけられた。サイズモアは同意し全てのテストで薬物反応が出ることはなかった。その後残念ながら、彼は数回薬物乱用を繰り返した。
• 豆知識・トリビア
  マットデイモンを除く重要なすべての俳優は、数日間の過酷な陸軍訓練を受けました。俳優たちがデイモンに憤慨し、彼らがパフォーマンスでその感情をぶつけるためにデイモンは免れた。

失敗談・うっかりミス

• 失敗談・うっかりミス
  この映画を通して、米軍役の登場人物たちは友軍を識別するために「thunder」と言い、「flash」の応答を待っているのが見られます。しかし、実際には、問いは「flash」であり、応答が「thunder」でした。「th」という音の故に「thunder」が応答のパスワードとして選択されているので、この合言葉の順序は重要です。（ドイツ語にはそのような音がなく、したがって、ドイツ兵が問に応答しようとした場合、アクセントを隠すことができないようです。）
• 失敗談・うっかりミス
  オマハ上陸作戦では、2人の兵士が水中で装備と格闘していますが、敵の弾丸に当たってしまいます。しかしライフル口径の弾丸は、水を斜めにすると致死量では通らないことが証明されています。
• 失敗談・うっかりミス
  映画の1:23:18に、広角のショットがあり、男たちが野原を横切っているのが映っています。野原には8人の男がいますが、カパルゾは死んでおり、7人のはずです。カットの後、数秒後にレーダー・ステーションに遭遇する前に塹壕に集合したとき、7人しかいません。
• 失敗談・うっかりミス
  一部の空挺部隊は黒いジャンプブーツを履いています。第二次世界大戦中の陸軍落下傘兵はすべて茶色のジャンプブーツを支給されていました。陸軍がブーツに黒い革を使うようになったのは1950年代に入ってからです。
• 失敗談・うっかりミス
  タイガーIのドライバーズビューポートは、6層の装甲ガラスと、そのすぐ後ろにもう1枚のガラスを備えています。このため、ミラー大尉がポートにサブマシンガンを突きつけて、運転席の内部に弾丸を浴びせるようなことはできませんでした。